TIN CẬP NHẬT
Published on December 9, 2007
Luật Sư Di Trú Darren Nguyen Ngoc Chuong
SỞ DI TRÚ THAY ĐỔI NƠI NỘP ĐƠN BẢO LÃNH THÂN NHÂN:
Vào ngày 30 tháng 11 năm 2007, Sở Di Trú Hoa Kỳ thông báo sự thay đổi hướng dẫn nộp đơn bảo lãnh theo diện thân nhân, mẫu đơn I-130. Bắt đầu ngày 3 tháng 12 năm 2007, những đơn bảo lãnh thân nhân nên gửi cho Sở Di Trú Hoa Kỳ tại hộp thơ ở Chicago thay vì gửi cho Trung Tâm Dịch Vụ của Sở Di Trú (USCIS Service Center). Những đơn bảo lãnh được nộp cho Sở Di Trú Hoa Kỳ tại hộp thơ ở Chicago sẽ được chuyển đến Trung Tâm Dịch Vụ của Sở Di Trú tại tiểu bang Vermont hoặc tiểu bang California để được giải quyết. Hồ sơ sẽ được chuyển đến trung tâm nào còn tùy theo nơi cư ngụ của người bảo lãnh.
Sở Di Trú có lập ra 2 hộp thơ tại Chicago và mổi hộp thơ sẽ được chuyển đến Trung Tâm Dịch Vụ của Sở Di Trú tại tiểu bang Vermont hoặc tiểu bang California. Tuy rằng đơn bảo lãnh được gửi tới hộp thơ Chicago, nhưng người bảo lãnh sẽ nhận được biên nhận từ Trung Tâm Dịch Vụ tại Vermont hoặc California.
Nếu người bảo lãnh cư ngụ tại những tiểu bang Alaska, Arizona, California Colorado, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Utah, Washington, Wisconsin, Wyoming hoặc đảo Guam nên gửi hồ sơ bảo lãnh đến:
USCIS
P.O. Box 804625
Chicago, IL 60680-1029
Nếu người bảo lãnh cư ngụ tại những tiểu bang Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Mississippi, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Oklahoma, Pennsylvania, Puerto Rico, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Texas, Vermont, Virginia, West Virginia, U.S. Virgin Island hoặc District of Columbia nên gửi hồ sơ bảo lãnh đến:
USCIS
P.O. Box 804616
Chicago, IL 60680-1029
Sau ngày 3 tháng 12 năm 2007, nếu đơn bảo lãnh được gửi thẳng đến Trung Tâm Dịch Vụ tuy rằng sẽ không bị trả lại và sẽ được chuyển đến hộp thơ được chỉ định ở Chicago, nhưng hồ sơ có thể bị giải quyết chậm trể.
BỘ NGOẠI GIAO SẼ TĂNG TIỀN CHIẾU KHÁN BẮT ĐẦU NGÀY 1 THÁNG 1 NĂM 2008:
Bộ Ngoại Giao đang trong quá trình và sẽ thông báo trong thời gian ngắn sắp tới rằng họ sẽ tăng tiền chiếu khán không di dân từ $100 lên đến $131 và tăng tiền chiếu khán di dân lên thêm $20. Quyết định tăng tiền sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 2008. Sự tăng tiền một cách bất thình lình là vì cơ quan FBI đã thành công và được sự chấp thuận tính tiền cho Bộ Ngoại Giao gần $20 cho mổi lần lăng tay và điều tra lý lịch. Những tiền chiếu khán đã nộp cho Bộ Ngoại Giao có thể được miễn không tăng nhưng chúng ta phải đợi Bộ Ngoại Giao thông báo theo luật định thì mới biết được thêm chi tiết.
Quí vị có thể tự theo dõi bản thông tin chiếu khán cho hàng tháng tại website của Tổ Hợp Luật Sư NGUYEN & LUU, LLP tại:
http://www.nguyenluu.com/vn/vnbulletin/vnfamilybulletin.html
MỌI THẮC MẮC XIN LIÊN LẠC: Luật Sư DARREN C. N. NGUYEN hoặc Luật Sư THUONG T.C. LUU của Tổ Hợp Luật Sư NGUYEN & LUU, LLP địa chỉ số 120 S. Harbor Blvd., Suite F, Santa Ana, CA 92704. Website www.NguyenLuu.com. Điện thoại (714) 418-2080.